Le parole si ricordano meglio quando arrivano in gruppo, legate alla stessa situazione. Nuove parole da imparare costruisce un breve elenco di vocaboli attorno a un argomento che scegli tu, per esempio un colloquio di lavoro, una visita dal medico o un viaggio in treno, e per ogni parola ti dà il significato e una frase che mostra come si usa.
Serve a chi studia una lingua straniera e vuole un vocabolario per argomento, ma anche a chi scrive in italiano e cerca termini più precisi per il proprio settore. Parole, significati ed esempi escono nella lingua che selezioni nelle impostazioni, quindi dallo stesso modulo puoi preparare il lessico inglese per una riunione con un cliente estero o quello tedesco per le vacanze in Alto Adige.
Lo strumento fa parte della famiglia Lingue. Quando hai l'elenco, Elenco di sinonimi ti aiuta a trovare alternative a una parola che conosci già, mentre Traduzione porta un testo intero in un'altra lingua.
Cosa ottieni
- Un elenco di parole legate all'argomento che scegli
- Il significato di ogni parola, spiegato in modo semplice
- Una frase d'esempio per ogni parola, così la vedi nel suo contesto
- Il testo nella lingua di uscita selezionata nelle impostazioni di generazione
- Parole più semplici o più ricercate se indichi il tuo livello insieme all'argomento
Cosa compili
- Argomento obbligatorio
-
L'argomento delle parole che vuoi imparare. Se vuoi, aggiungi il tuo livello, per esempio principiante o avanzato.
Come si usa, passo dopo passo
-
Apri Nuove parole da imparare
Lo trovi nella famiglia Lingue dello spazio di lavoro. Il modulo ha un solo campo, Argomento.
-
Scrivi un argomento preciso
«Ordinare al ristorante» dà parole più utili di «cibo». Se vuoi termini più semplici o più avanzati, aggiungi il tuo livello.
-
Scegli la lingua che stai studiando
Parole, significati ed esempi vengono scritti nella lingua di uscita che selezioni. L'argomento puoi scriverlo in italiano.
-
Genera ed esercitati
Leggi l'elenco, copialo nei tuoi appunti o in un'app di flashcard e prova a scrivere una frase tua con ogni parola.
Esempio, input e risultato
Input
- topic
- colloquio di lavoro, livello intermedio
Risultato
2. **Strength** — a quality or skill you are good at. My main strength is staying calm under pressure.
3. **Notice period** — the time you must keep working after resigning. My notice period is one month.
4. **Follow up** — to contact someone again about something discussed earlier. I will follow up with an email next week.
5. **Salary expectations** — the pay you hope to receive. What are your salary expectations for this role?
Esempio illustrativo scritto dalla redazione per mostrare il formato atteso.
Consigli per risultati migliori
- Restringi l'argomento a una situazione concreta che ti capiterà davvero, come «prenotare una visita dal dentista» invece di «salute».
- Indica il tuo livello, principiante o avanzato, così ricevi parole che riesci a usare subito.
- Genera lo stesso argomento in due lingue per confrontare i termini equivalenti, è un buon esercizio per chi studia inglese e spagnolo insieme.
- Riprendi l'elenco dopo qualche giorno e scrivi una frase nuova per ogni parola, il ripasso a distanza aiuta a fissarle.
Chi lo usa, e per cosa
Chi studia una lingua
Prepara le parole che ti servono prima di un viaggio, di una riunione o di un esame su un tema preciso.
Insegnanti e docenti di lingue
Crea una prima lista di vocaboli per una lezione a tema, poi adattala alla classe e al livello degli studenti.
Professionisti che lavorano con l'estero
Impara i termini del tuo settore, logistica, marketing o turismo, nella lingua dei clienti che segui.
Studenti e chi scrive
Trova parole più precise su un argomento per rendere più ricchi tesine, relazioni e articoli.
Limiti e buone pratiche
- Ti dà un elenco di vocaboli, non un corso strutturato né un test dei tuoi progressi.
- Significati ed esempi sono testo generato. Per sfumature, registro e usi regionali controlla un buon dizionario.
- Non offre la pronuncia audio delle parole.
- Ogni generazione usa i crediti del tuo piano, vedi i prezzi o crea un account.
Domande frequenti
Perché conviene imparare le parole per argomento?
Le parole che appartengono alla stessa situazione si ricordano meglio, perché le impari insieme al loro contesto. Studiare il lessico di un solo tema, come affittare un appartamento, ti prepara anche alle conversazioni reali, dove quelle parole compaiono insieme.
Quali lingue posso imparare con questo strumento?
Parole, significati ed esempi seguono la lingua di uscita che scegli nelle impostazioni, quindi puoi creare elenchi nelle lingue offerte dallo spazio di lavoro. L'argomento puoi scriverlo nella lingua che ti viene più comoda, anche in italiano.
Spiega anche come si usa ogni parola?
Sì. Accanto al significato trovi una frase d'esempio che mostra la parola in un contesto realistico. Per capire se un termine è formale o colloquiale, o se cambia da una regione all'altra, il riferimento migliore resta un dizionario.
Posso scegliere parole più facili o più difficili?
Aggiungi il tuo livello all'argomento, per esempio principiante o avanzato, e l'elenco si adatta. Se le parole ti sembrano troppo comuni o troppo rare, rigenera con un argomento più preciso o con un livello diverso.
Può sostituire un dizionario?
No. È un modo rapido per scoprire le parole legate a un tema e vederle in uso, mentre il dizionario resta il riferimento per definizioni esatte, registro, pronuncia e varianti regionali. Usa l'elenco per trovare le parole, poi cerca sul dizionario quelle che userai spesso.
Provalo nel tuo spazio di lavoro
Inizia gratis, senza carta di credito. Quando ti serve di più, la suite cresce con te, dal Lite all'Agency.
Accedi o crea un account gratuito, lo strumento si apre nel tuo spazio di lavoro.